Aktuell    September 2008

Hier stelle ich meine aktuellen Basteleien vor

qui presento i miei ultimi lavori

*alte Aktuell*       *vecchie attualità*

27.09.2008

Wo ist die Valmaggina Anlage hin ?

dove è finita la Valmaggina ?

ach, die Visletto Brücke steht noch ... und wo ist der Rest ? ...

ah, il ponte di Visletto c'è ancora, ma dov'è il resto ? ...

Wegen baldigen Bauarbeiten am Anlagenraum musste ich die		Anlage zügeln. So kann ich mein neues Lager für Reservemodule
testen. Es ist für ca. 40 Module vorgesehen.		Causa futuri lavori al locale, ho duvuto traslocare il mio impianto.
Un test per vedere se il mio magazzino per moduli di riserva		è grande abbastanza (previsto per ca. 40 moduli)

Auf diesen Fotos kann man sehen, warum mein Vater und ich, letzten Sommer über 300 Bäume bauen mussten ...

in queste foto si vede perchè l'estate scorsa, mio padre ed io, abbiamo dovuto costruire più di 300 alberi