diese Lok wird für die Ausstellung im Museum Cevio gebaut. Dort brauche ich ein Standmodell, somit ist es mir egal, dass der Halling Antrieb hat einen zu kurzen Achsstand hat. Zu Testzwecken kann die Lok fahren, und später kann ich 2 Achsen am richtigen Ort montieren

das Portal des Visletto Tunnels (Seite Bignasco) il portale della galleria di Visletto (lato Bignasco)

Oberleitungsmasten für die Seitenfahrleitung palo della linea aerea per presa laterale

i blocchi di granito a lato della strada, vengono fatti con dei fiammiferi, lavorati con una lima

in einer Woche wird die Anlage ausgestellt ! fertig wird sie nicht, hatte ich auch nie vor ... ich versuche, ca. 50% der Module zu gestalten (man wird später immer noch einige Details hinzufügen können), mir ist ein guter Gesamteindruck wichtig. Heute hab ich mit dem Bau der Bahnhofsgebäude begonnen. Zudem hab ich die letzten Tage ca. 70 Fahrleitungsmasten gebaut, nachdem der Test gut verlaufen ist (siehe 15.08.2007).

tra una settimana ci sarà l'esposizione a Bignasco ! l'impianto non sarà finito (non era mai mia intenzione), mi è importante far vedere come era il paesaggio 42 anni fa, cerco di "finire" ca. la metà dei moduli, ulteriori dettagli potranno sempre essere aggiunti successivamente. Oggi ho cominciato la costruzione delle stazioncine. Negli ultimi giorni ho pure finito ca. 70 pali della linea aerea, visto che il test fatto il 15.08 era riuscito.

die Teile für das Empfangsgebäude von Gordevio le parti per costruire la stazioncina di Gordevio

Stellprobe mit dem Triebwagen von M.Meyerhofer prova con la motrice di M.Meyerhofer


erinnert das an etwas ? wer kennt die Cover der alten SAGA Platten ?		zukünftige Büsche
vi ricorda qualcosa ? chi conosce le copertine dei primi dischi dei SAGA ?		futuri cespugli

per provare il funzionamento: ho montato una pertichetta provvisoria sul carro merci F 505 della SSIF


ein Maggiatal Mast





... da wir das Thema schon mal hatten :-) BÄUME !

mein Vater beim Belauben

grazie ai modelli costruiti da M. Meyerhofer, ho potuto realizzare un nuovo biglietto da visita

il progetto dell'impianto all'esposizione diBignasco nella tenda di 6 x 18 m (superficie rosa)...

Nun hab ich fast 180 Bäume gepflanzt ... auf diesem Fotos sieht man ca. 100 Stück !

Am Samstag hab ich noch 42 Bäume fertiggebaut ... ich dachte es seien viele ... in ein paar Stunden waren fast alle 140 Bäume eingepflanzt, und ich hatte immer noch kahle Waldflächen !
Also die restlichen Stämme belauben, so konnte ich Sonntag noch weitere 45 Bäume fertigstellen. Diese hab ich Heute Abend gepflanzt.
Parallel wurden ca. 80 Stämme gefärbt. Mein Vater brachte mir am Abend weitere ca. 80 gelötete Stämme, die ich nun am richten bin, so dass er sie Morgen mit Sägespänen bekleben kann.
Mit meiner Baummethode spare ich enorm Zeit (brauche schätzungsweise ca. 10-15 min für einen Baum) und Geld (kosten ca. -.60 sFr/Stück). Genau kann ich es noch nicht sagen, da ich immer 40-60 Bäume gleichzeitig voranbringe, und es min. 3 Tage dauert bis ein Baum von A bis Z fertig ist (hauptsächlich wegen der Trocknungszeiten).

Morgen werde ich die Brückenwiederlager von Visletto in Angriff nehmen, zudem muss ich dringend Fahrleitungsmasten bauen.

Am Samstag hab ich auch die ersten Strassenabgrenzungen "geflanzt".

Eine weitere Arbeit, die ich immer hinausschiebe, sind die Häuser. Ich habe die ersten Kartonplatten für die Bahnhofsbebäude gezeichnet, aber es fehlt noch viel Arbeit ...
Die Kirchen von Visletto und Santa Maria in Campagna werden von einem Freund gebaut. Eine riesige Hilfe ! Grazie Seba !

Vermutlich werde ich die Module bei Ponte Brolla im Rohbau lassen, erstens fehlt mir die Zeit, und zweitens kann man sehen wie ein Modulkasten anfänglich aussieht.

Gestern hab ich auch 2 Evergreen (abfall)Plasticstreifen in Kunstlackfarbe mit Terpentinersatz getaucht, ich will nicht, dass mir beim Spritzen die Visletto Brücke zerfliesst ... Somit werde ich gegen ende Woche die Visletto Brücke spritzen, und vielleicht auch meine ersten Güterwagen ...

mein Vater baut weitere Modulfüsse - mio padre costruisce ulteriori piedi per i moduli


eben angekommen: Woodland scenics coarse turf und fine turf		und schon wird ausgesiebt: dünn für das Gras, dicker für die Belaubung der Bäume

2) um die Module aufzustellen - es fehlen noch die M8 Schrauben unten in den Füssen, un sie justieren zu können

2) per montare i moduli - mancano ancora le viti M8 in basso nei piedi, per poter regolare l'altezza

ein Baum alleine macht noch kein Wald ... aber ein dutzend ? in diesen Tagen hab ich 96 Bäume belaubt ... weiter 100 warten auf die Belaubung

un albero da solo non è ancora un bosco ... ma una dozzina ? in questi giorni ho costruito 96 alberi ... altri 100 aspettano le foglie

wie klein ein Preiserlein sein kann ... quanto può essere piccolo un omino Preiser ...


		nennt man das "Grüner Daumen" ???

die gefärbte Bastelwatte lege ich zum trocknen auf ein altes Bügelbrett		um dann in Schachteln aufbewart zu werden

die groben Bäume werden mit Sprühkleber besprüht und ...		... mit Woodland fine turf oder turf "belaubt"
la base degli alberi viene spruzzata di colla spray ...		... per essere riempiti di "foglie" della Woodland scenics (fine turf e turf)


eine Schale mit Leim		Sägespähne
un po' di colla e ...		segatura



		dann lassen wir das ganze trocknen, später wird das Gerüst in einen Krug brauner Farbe getaucht
		si lascia asciugare per poi mettere il tutto in una caraffa piena di pittura sintetica marrone




220V Draht - filo del 220V		Telefon Draht - filo del telefono

keine Angst ... ich bin nicht Krank :-)		... non sono malato ... solo colore e colla


Bastelwatte, mit Abtönfarbe (Umbra) eingefärbt, auf ein Baumgerippe geklebt, mit Sprühkleber besprüht, dann mit Woodland Flocken bestreut		ovatta per imbottitura, colorata con colore per dispersione (umbra), incollata sulla struttura dell'albero, poi spruzzato con colla e coperto da polveri di gomma piuma della Woodland

Gestern hab ich mit dem Bau der Visletto Brücke begonnen Ieri ho cominciato con la costruzione del ponte di Visletto

diese Brücke wird eine "wohltat" für alle Nietenzähler sein ... sie hat gar keine Nieten-nachbildungen. Auch sonst bin ich ein paar Kompromisse eingegangen: statt der L Profile hab ich U Profile verwendet. Erstens sind die Evergreen L Profile grösser, zudem hab ich sehr viele U Profile vorrätig. Ich hatte sie für die Güterwagenkästen gekauft, nachdem ich bei Tom Kestenholz feine (selbergeklebte) U Profile gesehen, und die Idee kopiert habe, hab ich nun viele sonst nicht mehr zu brauchende Profile ... Also, an alle "Nietenzähler", "Pufferküsser", "Tüpflischiesser", oder wie man sie sonst nennt ... ergötzt Euch meines Werkes :-)


Bäume ...		... Bäume ...

... Bäume		die Visletto Brücke


das Empfangsgebäude von Aurigeno-Moghegno		la fermata di Aurigeno-Moghegno